vissza a főoldalra

 2008.09.26. 

Tankönyvkiadás - "Rosszabb, mint a kommunizmusban"

Kizárólag szlovák nyelven feltüntetett földrajzi nevekkel jelent meg a szlovákiai magyar iskolákba járó negyedikes diákok honismereti tankönyve. Az MKP tiltakozásának adott hangot.  Szigeti László, a Magyar Koalíció Pártja oktatási alelnöke mai sajtótájékoztatóján felszólította Ján Mikolaj oktatásügyi minisztert, hogy a könyvet haladéktalanul vegyék ki a "forgalomból".

 Az MKP mindig arra törekedett, hogy a földrajzi nevek előfordulása mindig az oktatási nyelven legyen először feltüntetve. A magyar iskolákban tehát magyarul. De a most kiadott könyvben egy magyar név sem szerepel! Szigeti László szerint elfogadhatatlan, hogy a könyvben csak szlovák nyelven szerepelnek a földrajzi elnevezések. Az Orbis Pictus kiadó még azt a korábbi elképzelést sem teljesítette, hogy a szlovák elnevezés mellett zárójelben ott lesz a földrajzi név magyar elnevezése is. Vagyis teljes a káosz az oktatási minisztériumban.

 "Az MKP elutasítja, hogy a magyar tanítási nyelvű iskolákban a diákok ilyen könyvekből tanuljanak. Ez a könyv az intoleranciát és diszkriminációt tekintve még a kommunizmus időszakát is meghaladja" - mondta Szigeti.

 Ján Mikolaj oktatásügyi miniszter szerint a honismereti tankönyv nem jelent semmilyen problémát. "Kitartunk a törvények betartása mellett, s abban világosan meg van fogalmazva, hogy a földrajzi neveket eredeti elnevezésükben kell feltüntetni, tehát államnyelven kell azokat írni, és ez érvényes a tankönyvekre is. A kiadóknak lehetőséget adtunk arra, hogy a szlovák megnevezés után zárójelben tüntetessék fel magyar nyelven is annak megfelelőjét. A tankönyvkiadóknak megadtuk tehát ezt a lehetőséget, de hogy éltek-e ezzel vagy sem, az már rajtuk múlott" - nyilatkozta Szigeti felháborodására Ján Mikolaj tárcavezető.

(Forrás: Felvidék Ma, Pátria)