2012.01.13.
A szerb szélsőségesek próbaterepe
Ma már tudják, ütniük kell, nem pedig fenyegetőzni
Karácsonyi miséről
hazafelé tartó idős asszonyra támadtak rá Temerinben. Később
téglával betörték egy családi ház ablakait is. Egy magyar
fiatalembert szilveszter éjszakáján súlyos sérülésekkel szállítottak
az újvidéki kórházba. Információink szerint összeverve,
eszméletlenül találták rá Temerin központjában. Az okokról
Csorba Béla írót, a Vajdasági Magyar Demokrata Párt temerini
körzeti szervezetének elnökét kérdezem.
Mindez nem újdonság. Néhány példa: 2010-ben a polgármester
fiát verték meg, 2011. szeptember 26-án szerb és magyar középiskolások
verekedtek össze Temerinben. Milyen társadalmi, vagy politikai
erők vannak a háttérben?
– Az ön által említett esetek nem is a legsúlyosabbak,
a szilveszteri esetről pedig még nem tudok többet mondani.
2010-ben négy alkalommal vertek meg magyarokat a nyílt utcán,
csak azért, mert magyarul beszéltek. A történtekről értesült
az Európai Unió külügyi és biztonságpolitikai főbiztosa is.
A 2003–2005 közötti atrocitásokra most részleteiben nem térek
ki, de akkoriban a bűnüldöző szervek megengedő magatartásának
köszönhetően a magyarok elleni provokációk és támadások
hovatovább az elviselhetetlenség határáig fokozódtak, és nem
csupán Temerinben. A belgrádi székhelyű szerbiai CRCD iroda,
mely a civilszféra fejlesztésének kérdéseivel és az emberi
jogok helyzetével foglalkozik, Temerint a szerb szélsőségesek
afféle próbaterepének nevezi, és azt hiszem, joggal. Valószínűleg
itt lehet legpontosabban kikísérletezni és lemérni, hogy a
nyomásgyakorlás különféle módszereire milyenek lesznek a
magyarok válaszreakciói. A nyomásgyakorlás több szinten
folyik. A konfliktusok egy része spontán jellegű, a fiatalok közötti
verekedések részben ebbe a kategóriába tartoznak. Ennél
sokkal veszélyesebb az, ami jól szervezett bandák koreográfiájában
történik. Én Temerinben négy ilyen csoport működéséről
tudok, előítéletekkel, magyarokkal szembeni gyűlölettel van
tele a fejük, s elég szorosan együttműködnek az elhíresült
Obraz nevű „civilszervezettel”, amely szerintem már régen
megérett a betiltásra. A harmadik szint az, amely a
legnehezebben bizonyítható, de folyamatosan tapasztaljuk: az állami
szervek, amikor csak tehetik, elbagatellizálják a magyarok
elleni támadások súlyát, jellegüket pedig nem egyszer
meghamisítják. Mindebből józan paraszti ésszel is csak egyre
lehet következtetni, arra, hogy államhatalmi érdekek is meghúzódhatnak
a magyarokkal szembeni feszültség fenntartásában.
Az egyik családi ház ablakait pedig téglákkal
törték be. Tehát tudják hol élnek magyarok, és hol szerbek?
– Természetesen tudják. Egy egyházi jellegű épületet
és egy lakatlan házat leszámítva valamennyiben magyarok laknak
Jó másfél évvel ezelőtt egy szerb atyafi, miután betört a
festékboltba, az onnan magával vitt festékszóróval tizenhárom
házra pingálta ki, hogy „halál a magyarokra”. Miután egy
hajnali járókelő felismerte, a rendőrség előállította, és
harminc napos elzárást javasolt a számára. Az ügyészség már
a negyedik napon szabadlábra helyezte.
Mi a meglátása; ezeket a fiatalokat irányítja valaki?
– Egy részüket mindenképpen.
A rendőrség miként viszonyul mindehhez?
– Az utóbbi időben szakszerűbben végzik a munkájukat,
mint korábban, de még nagyon messze vagyunk a jótól. Ezt ékesen
szemlélteti, hogy a karácsony böjtjén megtámadott családi házhoz
ki sem mentek, vagy hogy az idős asszonyt karácsonykor megtámadó
háromfős csoportból az egyiket futni hagyták. De arról is
lehetne beszélni, hogy egyik-másik jegyzőkönyvet milyen trükkösen
készítik el. Kisebb mértékben, mint az ügyészek, de ők sem
szeretik leírva látni a szabálysértések és bűncselekmények
indokai között az etnikai motivációt.
A rendőrség után Csorba Béla az , akihez fordulnak a
sértettek. Ön és a VMDP mit és miben segíthet nekik?
– Nemcsak hozzám fordulnak, de énhozzám a legtöbbször,
talán azért, mert tudják, hogy semmit nem hallgatok el, ha a
tudomásomra jut. Ez persze borzasztóan idegesíti a hivatalosságokat,
már több ízben megvádoltak azzal, hogy valójában én vagyok
az, aki – nagyon ravasz módon –, de a nemzetek közötti
viszonyokat megrontom. Mert micsoda boldogság volna itt, ha nem járna
a szám, és még szabadabban lehetne garázdálkodni! Persze a vádakat
semmivel sem tudják alátámasztani.
A tartományi ombudsman szerint a temerini incidensek részben
azzal magyarázhatóak, hogy a település egyik általános iskolájában
csak magyarul, míg a másikban csak szerbül folyik az oktatás
– olvashattuk. Mi erről a véleménye?
– A véleményemet mind élőszóban, mind írásban
elmondtam az illetékesnek és a közvéleménynek is. Egyszerűen
szólva ostobaságnak tartom az ombudsmani véleményt. Méghozzá
nagyon veszélyes ostobaságnak. Nagyon elgondolkodtató viszont,
hogy az ötlet onnan jött, ahol a kisebbségi jogokat védeni
kellene, nem pedig megcsorbításukon mesterkedni. De hát akitől
az elképzelés származik, az a személy korábban a Tadic
vezette Demokrata Párt középszintű politikai kádere volt. Ez
a párt viszont – egyre több jel utal rá – az utóbbi években
a kisebbségek asszimilációjának egy kevésbé látványos,
lassú módszerét kezdi felmelegíteni, és ebbe a beolvasztási
projektumba az önálló magyar intézmények fennmaradása
nehezen helyezhető el.
Az idős nénit megtámadók egyike állítólag magyar
nemzetiségű. Akkor beszélhetünk-e magyarellenes incidenstől,
mert Németh államtitkár úr szerint nem.
– Németh
Zsoltnak szemmel láthatóan felületes információi voltak a
temerini esetről. Sajnálom, mert kijelentése jókora
visszatetszést keltett a temeriniek körében, s ebből tévesen
valami olyasmire következtetnek, amit úgy tudnék leírni, hogy
Pesten ismét ébredezik Kovács László szelleme. Ez hál’
Istennek nincs így, de a tanulság az, hogy az információkat
lehetőleg ellenőrizni kell. A magyarok elleni támadás jellegén
egyáltalán nem változtat, hogy egyikük valóban magyar származású,
aki attitűdjében, kulturális hovatartozásában, csoporttudatában
és vonzalmaiban deviáns magatartású szerb csoportokkal
azonosul. Akárcsak a legális politikában, a tudatosan nemzeti
előjelű huliganizmus szürke zónájában is alkalmazhatónak
tartják, ha a szerb csoportok keze ügyében van egy-két, legalább
nevében „jó magyar” delikvens. Ilyen egyszerű ez, és
tudjuk, nem is délvidéki specialitás.
Az egyik támadót 25 napra zárták el. Ön szerint ez
nem elegendő?
– Most ha cinikus volnék, azt mondanám, majd meglátjuk,
négy nap múlva nem lesz-e ő is szabadlábra helyezve. Tekintve,
hogy a verekedés főkolomposa az utóbbi időben több hasonló
incidens kiprovokálója volt, és ezt a rendőrség is tudja,
hiszen a fiatalúr már régóta a látókörükben van, ez a büntetés
semmiség. Szerb nemzeti hősként fog kijönni cellájából, és
folytathatja áldásos tevékenységét a következő botrányig,
amit majd megint elsimítanak
Tudtommal csak akkor beszélhetünk etnikai előjelű
incidensről, ha azt a támadók verbálisan is kinyilvánítják.
Tehát, ha a verés közben, nem mondják pl., hogy szemét
magyar, akkor „csak” hétköznapi atrocitásról van szó?
– Hát persze. Ez a szerb büntetőtörvénykönyv egyik súlyos
hiányossága, amire két évvel ezelőtt már felhívtam a szerb
köztársasági ombudsmanhelyettes figyelmét. De a problémába már
beleütköztek számtalanszor az ügyvédek is. A törvény
megfelelő paragrafusa nem életszerű. Azt ugyanis nehéz elképzelni,
hogy a támadók a verekedés elkezdése pillanatában majd
lehelyezik az aszfaltra kismagnójukat, vagy hogy a bíróságon
egymásra vallanak. Arról nem is beszélve, hogy ma már tudják,
ütniük kell, nem pedig fenyegetőzni.
A magyarországi hivatalos szervek miként segíthetnek a
szerbiai magyaroknak, ha támadás éri őket?
– Először is onnan kezdeném, hogy Európában ma már a
kisebbségi kérdés nem belügy. Másodszor, a hivatalos Szerbia
az EU-ba igyekszik, tehát eleget kell tenniük egy sereg feltételnek.
Többek között szavatolniuk kell kisebbségi polgáraik
jogbiztonságát is. Ha erre képtelenek, az az állam gyöngeségét
bizonyítja. Ha nem is akarják, akkor viszont cinkosságot vállalnak
az elkövetőkkel. Magyarország akkor tehet a legtöbbet, ha
figyelemmel kíséri helyzetünket, és azonnal – s jól –
reagál, ha baj van. Bolhából nem kell elefántot csinálni, de
a nyilvánvaló tényeket elkenni sem szabad. A délvidéki
magyarok számára fontos, hogy jól alakuljanak a szerb-magyar
kapcsolatok, de tudjuk, a jó kapcsolatoknak is ára van. El kell
kerülni, és erre most van lehetőség, hogy a nyomásgyakorlás
legkülönfélébb eszközeivel, beleértve a már említetteket
is, ismét túszhelyzetbe szorítsanak bennünket.
Medveczky Attila
|