2014.02.21.
Először járt magyar küldöttség
az orosz katonai levéltárban
Az orosz fél nem zárkózott el az elől, hogy az ’56-os
anyagokat is vizsgálhassuk
Oroszországban
vizsgálhatják a magyar kutatók a világháborúk magyar
vonatkozású eseményeit. Ennek előzménye, hogy először járhatott
magyar katonai delegáció az orosz katonai levéltárban. Dr.
Töll László ezredes, a Honvédelmi Minisztérium Társadalmi
Kapcsolatok és Háborús Kegyeleti Főosztály főosztályvezetője
elmondta: ez a kutatás szakszerűen és reálisan úgy oldható
meg, hogy állandó rezidensünk kint él Moszkvában, akinek munkáját
a magyar állam finanszírozza.
Hogyan tudták elérni
azt, hogy az orosz illetékesek megengedjék azt, hogy magyarok
kutassanak Podolszkban, az Orosz Védelmi Minisztérium Központi
Levéltárában?
– Az Orosz Védelmi
Minisztérium Központi Levéltárának igazgatója tagja annak a
hadisír-gondozó vegyes bizottságnak, ami 2013 tavaszán
Magyarországra látogatott. Megkérdeztük tőle, hogy van-e rá
mód, hogy fölvegyük az általa vezetett intézménnyel a
kapcsolatot, és egy delegáció megtekintse a levéltárat.
Igazgató úrnak nem volt ellenvetése, megtörtént a látogatás,
ami lehetővé tette, hogy Oroszországban vizsgálhatják majd
magyar kutatók a két világháború magyar vonatkozású eseményeit.
Az orosz fél tehát nagyon korrekt módon járt el ebben a kérdésben.
Azt lehet-e tudni, hogy
mennyi olyan I. és II. világháborúra vonatkozó iratot őriznek
ott, amely kapcsolatba hozható a magyar hadtörténelemmel?
–Számokat nem tudok
mondani; a helyszínen fölsorolták pontosan, hogy milyen
anyagokat őriznek, s meg is mutatták azok lelőhelyeit. Az
anyagoknak azt a részeit mutatták meg, melyeket egyszer már
kijegyzeteltek 1945 után. Tehát pragmatikus, katonai elv alapján
dolgoztak: azokat az úgynevezett zsákmány-iratokat tanulmányozták
az orosz szakértők, ami által a harcászati tapasztalatokat
vizsgálhatták. A szovjet vezetést az érdekelte, hogy a magyar
katonai vezetés miként látta a háborút, s milyen módon vívta
meg, s ezt az akkor magyarul tudó orosz szakértők kijegyzetelték
az utókor és az orosz katonatisztek számára.
Azt is meg lehet tudni
az anyagokból, hogy mi mindent vitt ki az országból a Vörös
Hadsereg?
–Természetesen, de az erre vonatkozó följegyzések nem
tesznek ki hatalmas anyagot. Mi is sokkal többre számítottunk.
Ez a zsákmány-anyag alapvetően nem változatja meg majd a II.
világháborúban harcoló magyar csapatokról a véleményünket.
Amit fontosnak tartok, hogy a levéltár vezetősége beleegyezett
az orosz anyagok kutatásába is. Tehát azt is megtudhatjuk, hogy
a velünk szemben álló szovjet hadsereg tisztjei miként látták
a magyar alakulatokat. Ebbe az anyagrészbe sem nézett bele ezidáig
hivatalosan egy magyar kutató sem.
Milyen fontos kérdésekre szeretnék megkapni a választ?
–A kutatók többsége
bizonyára nagyon kíváncsi arra, hogy miként látta az orosz fél
a csaták lefolyását, de bennünket, tehát a HM Kegyeleti Főosztályát,
egyértelműen a veszteségek pontosítása érdekel. A történészek
számára lényeges lehet, hogy az orosz fél hogyan értékelte a
magyar katonák teljesítményét. Tehát ezzel is jobban rálátnánk
a 2. magyar hadsereg sorsára és lehetőségeire.
Az 1956-os forradalomra
vonatkozó anyagokba is be lehetett tekinteni?
–Az orosz fél nem zárkózott el az elől, hogy az
’56-os anyagokat is vizsgálhassuk, sőt ki is fejtették, hogy
a titkosítás jelentős részét már föl is oldották. Így a
forradalomra vonatkozó azon anyagokat tudjuk megtekinteni,
amelyek érintették az akkori szovjet hadsereget. Föl kell hívni
a kedves olvasók figyelmét arra, hogy az orosz katonai levéltár
nem azonos a belbiztonsági szervek levéltárával. Tehát itt
csak azokat az anyagokat találjuk meg, melyek konkrétan az
akkori Vörös Hadsereg működésére vonatkoznak, így a belügyi
alakulatok tevékenységeiről ezekből az iratokból nem kapunk
információkat.
Így az sem derülhet
ki, hogy kiket szerveztek be az oroszok a magyarok közül a saját
kémhálózatukba?
–Ennek a levéltárnak
az anyagából ez nem tudható meg. Az itt őrzött dokumentumok a
hadászati és harcászati kérdésekre, és azok háttereire
adhatnak választ. Így ezek az anyagok a tudományos kutatókat
elégíthetik ki, s nyilvánvaló, hogy ebből a kapcsolatból elsősorban
a Hadtörténeti Intézet és Múzeum levéltárának lesz a
legnagyobb haszna. Nagyon reménykedem benne, hogy a veszteséglisták
pedig hozzájárulnak a magyar hadifoglyok sorsának föltárásához.
A lehetőség adott,
viszont kérdés, hogy van-e a kutatáshoz megfelelő számú
apparátus, melynek tagjai jól felkészültek a hadtörténeti
területen, és jól ismerik az orosz nyelvet?
–Ez a kutatás úgy oldható meg, hogy egy állandó
rezidens kint él Moszkvában, s a munkáját a magyar állam
finanszírozza. Természetesen évente tízmilliós nagyságú egy
ilyen állandó kutató tartása, és főleg a személyes kiadásokat
kell kifizetni, hiszen Moszkva elég drága város. A különböző
és szigorú követelmények alapján kiválasztott személy pedig
földolgozza az orosz levéltárban található anyagokat, és azt
publikálásra előkészíti. Némely egyéb kutatást egy-egy
fontos kérdésben lehet történészeknek folytatniuk, de az
vezet eredményre, ha egy rezidensünk kint él és állandó
kutatóként dolgozik. Van erre példa, hiszen a bécsi katonai
levéltárban két fős delegátus kutatja folyamatosan a magyar
anyagokat.
A magyarokon kívül
milyen nemzetiségűek kutathatnak még ebben az orosz katonai levéltárban?
–Az orosz fél
jelezte, hogy érkeznek írásbeli megkeresések, sőt az USA-ból
is megjelennek kutatók náluk. Általános jelenség, hogy az
orosz levéltárakban feloldják a titkosítást, s ha az ő
anyagukat publikálják, az az ő hírnevüket és tudományos
kapcsolataikat is erősíti. Hiszen már nincs értelme a II. világháború
hadműveletei részeire vonatkozó anyagokat titkosítani. Így az
orosz fél érdeke is, hogy ezek a dokumentumok megjelenjenek a
nemzetközi tudományos publikációkban.
Medveczky
Attila
|