2016.02.05.
XXI. századi selyemút
Régiónkban hazánk rendelkezik a legtöbb exportengedéllyel
Hogyan tudták elérni,
hogy az uniós tagállamok közül elsőként hazánk szállítson
marhahúst Kínába? Mennyi magyar vállalat kapott jogot a kínai
hatóságoktól marhahús exportjára, s ez a szám növekedhet-e?
Mi lesz a feladata a közelmúltban megnyílt ningpói magyar
kereskedőháznak? Aki válaszol: Dr. Szabó László
miniszterhelyettes.
Az a tény, hogy január 14-én megérkezett Magyarországról
Kínába az EU első marhahússzállítmánya, mennyiben kapcsolódik
a keleti nyitás politikájához?
– A kormány alapvető célkitűzése, hogy a kiváló minőségű,
magas hozzáadott értékkel bíró, nemzetközi szinten is
versenyképes magyar termékek és szolgáltatások a „Keleti és
Déli nyitás” keretében az Európai Uniótól távol eső,
fontos célpiacokon is megjelenhessenek. Ezen stratégiai törekvés
mentén és a Magyar Nemzeti Kereskedőház (MNKH) ezzel összhangban
történő aktív tevékenységének eredményeként jöhetett létre
a marhahússzállítmányhoz kapcsolódó üzleti lehetőség is.
A gazdasági kapcsolatok fejlődését jól mutatja, hogy a Kínába
irányuló magyar élelmiszerexport dinamikusan növekszik, 2015
januárja és októbere között megduplázódott 2014 azonos időszakához
képest, megközelítve a 38,7 millió dollárt. Az első magyar
fagyasztottmarhahús-szállítmány megérkezésével újabb mérföldkőhöz
érkeztünk a magyar–kínai agrártermék- és élelmiszer-kereskedelem
területén.
Hogyan tudtuk elérni, hogy az uniós tagállamok
közül elsőként hazánk szállítson marhahúst Kínába?
– Az elmúlt években Magyarország számos agráripari
termékre – úgymint fagyasztott sertés-, liba-, kacsa-, nyúl-
és marhahús, valamint élő ló szállítására – kapott
exportengedélyt, amely megnyitotta az utat a konkrét egyeztetések
előtt. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy a közép-európai régióban
hazánk rendelkezik a legtöbb árukategóriára vonatkozó
exportengedéllyel. Jelenleg további termékcsoportok exportjának
engedélyeztetése is folyamatban van – köztük a tej és különböző
gyümölcsök, mint a cseresznye, a szilva, az alma, a
kajszibarack –, így hosszú távon számos lehetőség kínálkozik
a magyar cégek számára, hogy megjelenjenek a kínai piacokon.
Az exportengedélyek megszerzését követően, 2015-ben az MNKH
munkatársai személyesen tárgyaltak az engedéllyel rendelkező
magyar vállalatok vezetőivel és mérték fel a lehetőségeket,
kapacitásokat. A kereskedőház a nyelvi különbségekből adódó
segítségnyújtástól kezdve, a kapcsolatfelvételen át, egészen
a Kínába való hússzállítás szabályainak egyeztetéséig
segítette a magyar cégeket.
Milyen minőségi
kritériumoknak kellett megfelelnie a magyar húsnak?
– Több faggyússági besorolás mentén különböztetik
meg itthon és más országokban is a marhahúsokat. A megfelelő
típusú hús kiválasztása az egyéni igényektől és a kulturális
szokásoktól függ. A hús minőségére vonatkozó kritériumok
összességében nem különböznek a magyartól. A szállítás
során inkább a csomagolásra és a termékleírások kétnyelvű
pontosságára kellett kiemelt figyelmet fordítani. Rendkívül
fontos, hogy a Kínába történő export esetén a szállítmánynak
teljes mértékben csontmentesnek kell lennie, illetve a csomagoláson
fel kell tüntetni a magyar HALAL szervezet és a gyártó kínai
engedélyszámát jelző pecsétet.
A 70 ezer dollárnyi értékű szállítmányon van a
hangsúly, vagy azon, hogy egy újabb piac nyílt meg a magyarországi
marhahús előállító cégek előtt?
– A jelenleg exportengedéllyel rendelkező vállalatok
nagyon nyitottak a távol-keleti piacra. Ez a szállítmány az
első lépés ahhoz, hogy egy újabb termékkategóriában folytatódjon
a sikeres együttműködés a kínai partnerekkel, ami még
szorosabbra fűzi a két ország közti kereskedelmi, üzleti
kapcsolatokat. Így az üzlet létrejöttének jelentőségét elsősorban
az adja, hogy ez által további területeken kezdődhet meg
szoros együttműködés a két ország cégei között. A Magyar
Nemzeti Kereskedőházzal és annak kínai képviseleteivel együttműködésben
arra törekszünk, hogy a magas hozzáadott értékű termékeket
előállító magyar vállalkozásokat az első magyar marhahússzállítmányhoz
hasonló üzleti sikerekhez segítsük, amely további hazai termékek
megjelenésének is utat nyithat a kínai piacon.
Eddig mennyi magyar vállalat kapott jogot a kínai hatóságoktól
marhahús exportjára, s ez a szám növekedhet-e?
– Három magyar vállalat (Tendon Kft., Bos Taurus Kft.,
Mikofami Kft.) rendelkezik jelenleg exportengedéllyel Kínába.
Az engedélyezési igény beadása minden magyar vállalat számára
nyitott, azonban az exportengedély kiadása a Kínai Minőség-ellenőrzési
és Karanténozási Hivatal (AQSIQ) hatáskörébe tartozó
folyamat, mely hosszabb időt vehet igénybe.
Ezt a szállítmányt egyenesen a cégek vitték ki Kínába,
vagy közvetítőn keresztül érkeztek?
– A szállítmányt az MNKH vásárolta meg a magyar vállalattól
és értékesítette tovább a kínai vevő részére.
Reménykedhetünk benne, hogy ezt az első szállítmányt
még több is követi?
– Igen, hiszen már az exportengedélyek kiadása óta
jelentősen növekvő kínai érdeklődést tapasztaltunk a magyar
húsipari termékek iránt. Az üzlet megkötését és a szállítmány
sikeres megérkezését követően pedig még szorosabb és gyümölcsözőbb
együttműködések kialakulására számítunk, amelyek keretében
akár havi rendszerességgel szállíthatnának magyar cégek húsipari
termékeket Kínába. Ugyanakkor ki kell emelni, hogy az exportra
vonatkozó szigorú szabályozások miatt hosszas egyeztetésekre
van szükség egy-egy sikeres üzlet megkötése érdekében. E
folyamat sikeres lebonyolításában nagymértékben támaszkodunk
a Magyar Nemzeti Kereskedőház aktív szakmai munkájára.
Kinn tartózkodása idején Ningpo városában befektetési
fórumot tartottak. Milyen lehetőségeket vázoltak föl a kínai
üzletembereknek?
– A fórumon ismertettem az elmúlt évek Magyarország és
Kína közötti gazdasági és politikai kapcsolatrendszerének
sikeres fejlődését. Kiemeltem a „Keleti Nyitás” és az
„Egy övezet – egy út” stratégia összefonódásának
jelentőségét, a két stratégia keretein belül megvalósítandó
közös projektek lehetőségét, illetve a Budapest–Belgrád
vasútvonal modernizációs projekt fontosságát. Azt is hangsúlyoztam,
hogy külpolitikai célkitűzéseink megvalósításában fontos
szerepe van az exportot és befektetéseket támogató háttérintézményeinknek,
a Magyar Nemzeti Kereskedőház Zrt.-nek, az Eximbanknak és a
Nemzeti Befektetési Ügynökségnek is. Felhívtam a résztvevők
figyelmét arra, hogy a Sanghaji Főkonzulátus és az ott dolgozó
külgazdasági attasé kolléga is mindig készséggel ad tájékoztatást
a magyarországi befektetési és gazdasági környezetről.
Mi lesz a feladata a közelmúltban megnyílt ningpói
magyar kereskedőháznak?
– Ningpó az egyik legdinamikusabban fejlődő kínai régió
fontos kikötővárosa, így kiváló kiindulópontot jelent a két
ország közötti kereskedelmi kapcsolatok további erősítéséhez.
Az eddigi piaci információk alapján elsősorban az agrár- és
élelmiszeripar, vízipari technológiák, szoftverfejlesztés,
tervezési és mérnöki szolgáltatások, az oktatás és a
turizmus területein van lehetőség kölcsönösen gyümölcsöző
együttműködések kialakítására. Ezekben a szegmensekben a
magyar vállalkozások világszínvonalú szakértelemmel és
technológiákkal rendelkeznek. Továbbá a kutatás-fejlesztési
eredmények exportja is nagy perspektívát jelent a magyar cégeknek.
A technológiai transzferre alkalmas hazai projektek többsége a
mezőgazdasági, környezetvédelmi, gyógyászati, informatikai
és vízipari szektorokkal kapcsolatosak. A kereskedelmi képviselet
feladata tehát az, hogy felmérje a helyi igényeket, segítse a
magyar termékek és szolgáltatások megismerését, elősegítse
a sikeres üzletkötéseket.
Miniszterhelyettes úr nyitotta meg a Ningpo és Sanghaj
közötti Pinghuban épülő Imporium City nevű kereskedelmi, szórakoztató
és lakókomplexum magyar bemutatótermét. Milyen termékekkel
ismerkedhetnek meg a magyar pavilonban?
– Közel 30 vállalkozás termékeit állította ki a
Magyar Nemzeti Kereskedőház. A magyar bemutatóterembe látogatók
a hazai élelmiszer-ipari termékek széles választékát
ismerhették meg, amelyek Magyarország kitűnő éghajlati és
természeti adottságainak, valamint az alkalmazott fejlett
technológiai eljárásoknak köszönhetően magas minőséget képviselnek.
A bemutatóterem otthont ad többek között az édesipari termékeknek,
ásványvizeknek, de megismerhetik a méltán híres magyar
borokat, lekvárokat, likőröket és mézeket is. Fontos
kiemelni, hogy az élelmiszereken kívül a borászathoz kapcsolódó
kellékekkel, valamint divatipari termékekkel, ékszerekkel,
designer táskákkal is találkozhatnak az érdeklődők.
Tudtommal a megbeszélésen szóba került az „Egy övezet
– egy út” kínai kezdeményezés. Kérem, fejtse ki bővebben,
mit takar ez a fogalom, és hazánk mit profitálhat belőle?
– Az „Egy övezet – egy út” egy 2013-ban elindított
kínai kezdeményezés, amely egy Közép- és Délkelet-Ázsiát,
a Közel-Keletet, illetve Európát a Kínai Népköztársasággal
összekötő szárazföldi és vízi kereskedelmi útvonalat jelöl.
Ez a külpolitikai stratégia az „Új Selyemút Gazdasági Övezet”
és a „XXI. Századi Tengeri Selyemút” koncepciót foglalja
magában, amely az ókori Selyemút újragondolása, megvalósítása.
Az „Egy övezet – egy út” kezdeményezés a nálunk megvalósuló
projekteken túl, határainkon kívüli és határokon átnyúló
projektekben való részvételre is lehetőséget nyújt, amely a
magyar vállalkozások ázsiai piacokra való belépését is
nagymértékben elősegítheti.
Medveczky Attila
|